vise

Eu așa sunt. O colecție de uppercuturi care se petrec într-un loc fizic prea mic. 2009 e doar un an și limitele lui nu-mi spun nimic special, oricât aș încerca să cred în lucruri care s-au terminat și lucruri care nu au început încă. Dar a fost frumos, și așa cum mi-am promis când am [...]

original post: 23-oct, 2008 şi fără de care mă întreb, cum am trăit. Şi aş mai vrea încă 100, înainte ca viaţa să devină literalmente imposibilă. #1 Copacii se zbat în spatele geamului de la bucătărie. Umplu carafa la chiuvetă şi nu le dau atenţie. Nu pun muzică aşa târziu: pereţii sunt subţiri. Uneori poţi [...]

… și nu putem zbura decât îmbrățișați (*). sursa imagine aici, text aici. [* Siamo angeli con un ala soltanto,  e possiamo volare solo restando abbracciati.]

Încep cu un mesaj cititorului care m-a dojenit că nu am mai scris de o săptămână, răspunzându-i că am fost foarte ocupat cu lectura pixel cu pixel a ‘The Sartorialist‘ (Bespoke Edition, Penguin Group USA, august 2009). Io n-am un crez fashionist și în general cred că oamenii care se uită prea mult la ambalaj [...]

vendrá el frío y volveré a sacar tu piel, que guardo en el fondo del armario, año tras año. cada vez me abriga menos sin querer, se la comen las polillas y aún así sigue oliendo a ti. vendrá el frío y aunque ya no estés aquí, sigo remendando mis recuerdos, daño tras daño. (Nosotrash/’Polilla’) O să vină [...]

(* din ‘Lighthousekeeping‘) Și nicio poveste nu se sfârșește. E ultima dată, cel puțin pentru o perioadă, în care o să scriu despre Jeanette Winterson, din seria de amintiri pe care mi-am promis mult timp că o să le pun pe hârtie și tot nu reușeam să o fac. Nu e deloc bizar că viața [...]