În preajma St. Valentine’s Day, Călăuza ne propune o listă de cărți de dragoste tare faine pe care le recomandă și le recomand tuturor. Nu știu dacă intenția era chiar un magnetism calendaristic cu St. Valentine’s Day, așa cum nu știu de ce există persoane care se declară împotriva Valentine’s Day: mi se pare, [...]
xiaoluguo
Una din cărțile pe care mă bucuram mult să am ocazia să o citesc în 2011, ‘The Lover’s Dictionary‘ scrisă de David Levithan (Farrar, Straus & Giroux, New York, ian-11) a fost exact cum mă așteptam: spirituală, puternică și acaparatoare. Așteptam un Levithan cool (dar nu mă așteptam să fie pentru adulți, domnul Levithan excelând [...]
Poate și doar datorită titlului ‘Girl in Translation‘ (apr-10 Penguin), am așteptat cartea asta vreo patru luni. N-aveam de unde să știu dacă Jean Kwok e autorul pe care-l așteptam, acesta fiind un roman de debut. Poate mânat de experiențele pozitive avute cu cărțile lui Xiaolu Guo, m-am gândit că ‘Girl in Translation’ poate fi [...]
AM ADUS LA ZI, adică am updatat jurnalul de lectură. Aprilie a fost o lună tare faină pentru citit. AM FOST LA UN PICNIC tare drăguț (dovada foto via Ionuca) unde am plănuit și parte din picnicul aniversar. Acum știu că va fi pe 05-iun. Ultima runda de confirmari aici. TOT LA CAPITOLUL AM FOST, [...]
În ultima vreme am sentimentul că sunt într-un mismatch teribil cu cărțile. Ajung să citesc acum ce mi-ar fi plăcut să citesc anul trecut (chiar și când cartea respectivă nu exista anul trecut). Doar anul trecut aveam nevoie de confirmări că nu se poate, că oamenii se ratează în relații comode și/sau își cultivă singurătatea [...]
Mie-mi place maxim de Xiaolu Guo, deși mă simt vinovat să-mi placă o scriitoare a cărei limbă nu o înțeleg. Dar ea a înțeles asta și a scris în engleză. După ‘A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers’ și ’20 Fragments of a Ravenous Youth’ m-am bucurat foarte tare să aflu că prin 2009 a scos [...]
